Hackers Magazine 57/CdHackersMagazineNr57.iso/Software/Programming/nsis-2.46-setup.exe/Contrib/Language files/Macedonian.nlf

Text File | 2007-04-15 | 5.4 KB | 191 lines

# Header, don't edit
NLF v6
# Start editing here
# Language ID
1071
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
1251
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by Sasko Zdravkin [[e-mail]]
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
╚φ±≥αδΦ≡α£σ φα $(^Name)
# ^UninstallCaption
─σΦφ±≥αδΦ≡α£σ φα $(^Name)
# ^LicenseSubCaption
: ╦Φ÷σφ÷σφ ─επεΓε≡
# ^ComponentsSubCaption
: ╚φ±≥αδα÷ΦεφΦ ╬∩÷ΦΦ
# ^DirSubCaption
: ╚φ±≥αδα÷Φεφσφ ─Φ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞
# ^InstallingSubCaption
: ╚φ±≥αδΦ≡α
# ^CompletedSubCaption
: ╟αΓ≡°σφε
# ^UnComponentsSubCaption
: ─σΦφ±≥αδα÷ΦεφΦ ╬∩÷ΦΦ
# ^UnDirSubCaption
: ─σΦφ±≥αδα÷Φεφσφ ─Φ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞
# ^ConfirmSubCaption
: ╧ε≥Γ≡Σα
# ^UninstallingSubCaption
: ─σΦφ±≥αδΦ≡α
# ^UnCompletedSubCaption
: ╟αΓ≡°σφε
# ^BackBtn
< &═αταΣ
# ^NextBtn
═&α∩≡σΣ >
# ^AgreeBtn
&─α
# ^AcceptBtn
&├Φ ∩≡Φ⌠α¥α∞ ≤±δεΓΦ≥σ εΣ ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡
# ^DontAcceptBtn
═&σ πΦ ∩≡Φ⌠α¥α∞ ≤±δεΓΦ≥σ εΣ ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡
# ^InstallBtn
&╚φ±≥αδΦ≡α╝
# ^UninstallBtn
&─σΦφ±≥αδΦ≡α╝
# ^CancelBtn
╬≥ΩαµΦ
# ^CloseBtn
&╟α≥Γε≡Φ
# ^BrowseBtn
&╧≡σßα≡≤Γα╝...
# ^ShowDetailsBtn
╧&εΩαµΦ ─σ≥αδΦ
# ^ClickNext
╧≡Φ≥Φ±φσ≥σ '═α∩≡σΣ' τα Σα ∩≡εΣεδµΦ≥σ.
# ^ClickInstall
╧≡Φ≥Φ±φσ≥σ '╚φ±≥αδΦ≡α╝' τα Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡α.
# ^ClickUninstall
╧≡Φ≥Φ±φσ≥σ '─σΦφ±≥αδΦ≡α╝' τα Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡α.
# ^Name
╚∞σ
# ^Completed
╟αΓ≡°σφε
# ^LicenseText
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ '─α'.
# ^LicenseTextCB
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ πε Check box-ε≥ ∩εΣεδσ. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, εΣßσ≡σ≥σ ╝α ∩≡Γα≥α ε∩÷Φ╝α ∩εΣεδσ. $_CLICK
# ^UnLicenseText
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ '─α'.
# ^UnLicenseTextCB
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ πε Check box-ε≥ ∩εΣεδσ. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
┬σ ∞εδΦ∞σ ∩≡ε≈Φ≥α╝≥σ πε ╦Φ÷σφ÷φΦε≥ ─επεΓε≡ ∩≡σΣ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA). └Ωε πΦ ∩≡Φ⌠α¥α≥σ ±Φ≥σ ≤±δεΓΦ, εΣßσ≡σ≥σ ╝α ∩≡Γα≥α ε∩÷Φ╝α ∩εΣεδσ. $_CLICK
# ^Custom
╧εΣσ±σφε
# ^ComponentsText
╫σΩΦ≡α╝≥σ πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ≥σ °≥ε ±αΩα≥σ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡αα≥ ΦδΦ Σσ≈σΩΦ≡α╝≥σ πΦ ≥Φσ °≥ε φσ ±αΩα≥σ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡αα≥. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
╬Σßσ≡σ≥σ ΓΦΣ φα Φφ±≥αδα÷Φ╝α:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
╬Σßσ≡σ≥σ πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ≥σ °≥ε ¥σ ±σ Φφ±≥αδΦ≡αα≥:
# ^ComponentsSubText2
ΦδΦ, εΣßσ≡σ≥σ Σ≡≤πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ °≥ε ±αΩα≥σ Σα ±σ Φφ±≥αδΦ≡αα≥:
# ^UnComponentsText
╫σΩΦ≡α╝≥σ πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ≥σ °≥ε ±αΩα≥σ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡αα≥ ΦδΦ Σσ≈σΩΦ≡α╝≥σ πΦ ≥Φσ °≥ε φσ ±αΩα≥σ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡αα≥. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
╬Σßσ≡σ≥σ πε ΓΦΣε≥ φα ΣσΦφ±≥αδα÷Φ╝α≥α:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
╬Σßσ≡σ≥σ πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ≥σ °≥ε ¥σ ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡αα≥:
# ^UnComponentsSubText2
ΦδΦ, εΣßσ≡σ≥σ Σ≡≤πΦ Ωε∞∩εφσφ≥Φ °≥ε ±αΩα≥σ Σα ±σ ΣσΦφ±≥αδΦ≡αα≥:
# ^DirText
╚φ±≥αδα÷ΦεφΦε≥ ∩≡επ≡α∞ ¥σ πε Φφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA) Γε ±δσΣφΦεΓ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞. ╟α Σα Φφ±≥αδΦ≡α≥σ Γε Σ≡≤π, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ '╧≡σßα≡≤Γα╝' Φ εΣßσ≡σ≥σ Σ≡≤π ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞. $_CLICK
# ^DirSubText
─Φ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ ΩαΣσ °≥ε ¥σ ±σ Φφ±≥αδΦ≡α
# ^DirBrowseText
╬Σßσ≡σ≥σ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ τα Φφ±≥αδΦ≡α£σ φα $(^NameDA):
# ^UnDirText
╚φ±≥αδα÷ΦεφΦε≥ ∩≡επ≡α∞ ¥σ πε ΣσΦφ±≥αδΦ≡α $(^NameDA) εΣ ±δσΣφΦεΓ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞. ╟α Σα ΣσΦφ±≥αδΦ≡α≥σ εΣ Σ≡≤π, ∩≡Φ≥Φ±φσ≥σ '╧≡σßα≡≤Γα╝' Φ εΣßσ≡σ≥σ Σ≡≤π ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞. $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
╬Σßσ≡σ≥σ πε ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞ε≥ τα ΣσΦφ±≥αδΦ≡α£σ φα $(^NameDA):
# ^SpaceAvailable
"╤δεßεΣσφ ∩≡ε±≥ε≡: "
# ^SpaceRequired
"╧ε≥≡σßσφ ∩≡ε±≥ε≡: "
# ^UninstallingText
$(^NameDA) ¥σ ßΦΣσ ΣσΦφ±≥αδΦ≡αφ εΣ ±δσΣφΦεΓ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
─σΦφ±≥αδΦ≡α εΣ:
# ^FileError
├≡σ°Ωα ∩≡Φ ε≥Γα≡α£σ≥ε φα Σα≥ε≥σΩα≥α τα τα∩Φ°≤Γα£σ: \r\n\t"$0"\r\n╧≡Φ≥Φ±φσ≥σ '╬≥ΩαµΦ' τα Σα ╝α ε≥Ωαµσ≥σ Φφ±≥αδα÷Φ╝α≥α,\r\n'╧≡εßα╝' τα Σα ∩≡εßα Σα ╝α τα∩Φ°σ Σα≥ε≥σΩα≥α, ΦδΦ\r\n'╚πφε≡Φ≡α╝' τα Σα ╝α ∩≡σ≡Φ∩α Σα≥ε≥σΩα≥α
# ^FileError_NoIgnore
├≡σ°Ωα ∩≡Φ ε≥Γα≡α£σ≥ε φα Σα≥ε≥σΩα≥α τα τα∩Φ°≤Γα£σ: \r\n\t"$0"\r\n╧≡Φ≥Φ±φσ≥σ '╧≡εßα╝' τα Σα ∩≡εßα Σα ╝α τα∩Φ°σ Σα≥ε≥σΩα≥α, ΦδΦ\r\n'╬≥ΩαµΦ' τα Σα ╝α ε≥Ωαµσ Φφ±≥αδα÷Φ╝α≥α
# ^CantWrite
"═σ ∞εµσ Σα τα∩Φ°σ: "
# ^CopyFailed
╩ε∩Φ≡α£σ≥ε φσ ≤±∩σα
# ^CopyTo
"╩ε∩Φ≡α╝ Σε "
# ^Registering
"╨σπΦ±≥≡Φ≡α: "
# ^Unregistering
"─σ≡σπΦ±≥≡Φ≡α: "
# ^SymbolNotFound
"═σ ∞εµσ Σα πε φα╝Σσ ±Φ∞ßεδε≥: "
# ^CouldNotLoad
"═σ ∞εµσ Σα δεαΣΦ≡α: "
# ^CreateFolder
"╤ετΣαΣΦ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞: "
# ^CreateShortcut
"╤ετΣαΣΦ Ω≡α≥σφΦ÷α: "
# ^CreatedUninstaller
"╤ετΣαΣσφ ΣσΦφ±≥αδα≥ε≡: "
# ^Delete
"╚τß≡Φ°αφα Σα≥ε≥σΩα: "
# ^DeleteOnReboot
"╚τß≡Φ°Φ ∩ε±δσ ≡σ±≥α≡≥Φ≡α£σ: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"├≡σ°Ωα ∩≡Φ ±ετΣαΓα£σ≥ε φα ±Ω≡α≥σφΦ÷α≥α: "
# ^ErrorCreating
"├≡σ°Ωα ∩≡Φ ±ετΣαΓα£σ≥ε: "
# ^ErrorDecompressing
├≡σ°Ωα ∩≡Φ ε≥∩αΩ≤Γα£σ≥ε φα ∩εΣα≥ε÷Φ≥σ! ╨α±Φ∩αφ Φφ±≥αδα÷Φεφσφ ∩≡επ≡α∞?
# ^ErrorRegistering
├≡σ°Ωα ∩≡Φ ≡σπΦ±≥≡Φ≡α£σ≥ε φα DLL
# ^ExecShell
"ExecShell: "
# ^Exec
"╧εΩ≡σφΦ: "
# ^Extract
"╬≥∩αΩ≤Γαφε: "
# ^ErrorWriting
"╬≥∩αΩ≤Γα╝: π≡σ°Ωα ∩≡Φ ±φΦ∞α£σ≥ε Γε Σα≥ε≥σΩα≥α "
# ^InvalidOpcode
╨α±Φ∩αφ Φφ±≥αδα÷Φεφσφ ∩≡επ≡α∞: ∩επ≡σ°σφ ΩεΣ
# ^NoOLE
"═σ∞α OLE τα: "
# ^OutputFolder
"╚φ±≥αδα÷Φεφσφ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞: "
# ^RemoveFolder
"╚τß≡Φ°αφ ΣΦ≡σΩ≥ε≡Φ≤∞: "
# ^RenameOnReboot
"╧≡σΦ∞σφ≤Γα╝ ∩ε±δσ ≡σ±≥α≡≥Φ≡α£σ: "
# ^Rename
"╧≡σΦ∞σφ≤Γα╝: "
# ^Skipped
"╧≡σ≡Φ∩αφε: "
# ^CopyDetails
╩ε∩Φ≡α╝ πΦ ─σ≥αδΦ≥σ Γε Clipboard-ε≥
# ^LogInstall
╤φΦ∞Φ δεπ τα Φφ±≥αδα÷ΦεφΦ≥σ ∩≡ε÷σ±Φ
# ^Byte
ß
# ^Kilo
╩
# ^Mega
╠
# ^Giga
├